Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Schánilec - Bruno Cremer (Jules Maigret), Vanda Hybnerová - Emilie Lafarge (Lea), Svatopluk Schuller - Franck Gourlat (Jeff Van Houtte), Eliška Nezvalová - Chloé Lambert (Juliette Kellerová), Jiří Valšuba, Václav Mareš - Jean-Paul Bonnaire (inspektor Battesti), Sylva Turbová - Eva Saint-Paul (paní Kellerová), Dana Hlaváčová - Annie Mercier (obchodnice), Jan Maxián, Vilém Udatný - Philippe Bardy (Pierre Leterrier), Oldřich Vlach - Michel Modo (obchodník), Anna Suchánková, Jaroslav Kaňkovský, Jaroslav Vlach, Otto Rošetzký - Rémy Roubakha (Jean Guillot), Jana Hermachová, Zbyšek Horák (titulky), Hana Czivišová, Zdena Petrová, Roman Hajlich, a další
Překlad: Barbora Mahlerová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Lea Suchánková, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Jana Stejskalová
Vyrobila: TV Produkce a.s. pro FTV Prima s.r.o., ve Studiu Můstek v roce 2006
